Todas las colecciones
Platform Documentación
Media: Multiaudio (audios discretos)
Media: Multiaudio (audios discretos)

Conoce este nuevo feature disponible para tu contenido VOD

Miguel Giraldo avatar
Escrito por Miguel Giraldo
Actualizado hace más de una semana

Con esta funcionalidad, es posible agregar mas de una pista de audio dentro de nuestro contenido VOD, antes de proceder, debes tener en cuenta lo siguiente

  • El clip original cargado puede contener mas de una pista, platform por defecto toma en cuenta solo 2.

  • Las pistas adicionales deben coincidir en cuanto a la duración con respecto al clip original, no pueden tener una diferencia superior a 3 segundos, si esta varia por unos segundo de mas, es preferible que este tiempo esté incluido al final del clip de audio.

  • Soporta audios .mp3, .mp4, .wav, .m4a

  • Los clips cargados antes de la activación del feature en la cuenta, no mostrarán la opción de audio adicional.

  • Al agregar una nueva pista de audio, se desactiva la funcionalidad Edit media del clip.

  • El feature se activa mediante acuerdo comercial.

¿Como funciona?

  1. Una vez cargado el clip original en platform, bajo el player y junto a la pestaña Renditions, aparece, una nueva pestaña denominada Audio Tracks, en la cual aparece la pista o pistas asociadas al video, si el idioma original mostrado no coincide, puede ser editado según requerimiento, al hacerlo, debes tener presente al asignar el nombre (Name) que platform maneja el estándar ISO 639-1: 2 letter code.

    Nota: La pista original no puede ser eliminada del clip

  2. Para agregar una pista adicional, hacemos click en le botón + Add new Audio Track

  3. En el pop-up desplegado, debes seleccionar el idioma y asignar el nombre correspondiente, luego se carga la pista adicional desde el ordenador; tener presente que esta no supere los 20 GB ni sea superior a 6 horas de duración.


    Una vez asignados los campos y cargada la pista, el botón Save se activa, guardar.

  4. Al terminar el proceso de carga, la pista aparece en el listado dentro de la pestaña, estas pistas si pueden ser eliminadas mas no reemplazadas.


  5. Dentro del player, basta con hacer click en el piñón de configuración y seleccionar la pista de preferencia.

    Recuerda guardar los cambios en el media después de hacer el upload de la pista adicional.

Carga de audios discretos vía API

Para una carga por API, se usa el mismo asociado a todos los flujos de upload media https://platform.mediastre.am/developer/docs/api, basta con agregar parámetros adicionales que indican que se trata de un audio discreto y el media al que se debe asociar, este campo adicional seria audio_track.

Ejemplo:

{

"size": "<file size in bits>",

"file_name": "<video file name>",

"type": "remote",

"fileUrl":

"<file URL>",

"audio_track": {

"media_id": "<media_id>",

"language": "<ISO 639-1 (2 letter) language code>",

"name": "<language name to show as label>"

}

}

Los audios cargados no aparecerán dentro del listado de los renditions, estos figuran en los listados dentro de las pistas de audio

Ejemplo metadata entregada:

{ ...

"audio": [

{

"_id": "62ec098e7456e464838b0934",

"language": "en",

"language_name": "English",

"default": true

},

{

"_id": "62ec148b5634y764838b0950",

"language": "es",

"language_name": "Español",

"default": false,

"meta": {

"codec": {

"audio": {

"name": "AAC",

"bitrate": 128,

"codec": "mp4a.40.5"

},

"video": {

"codec": null

}

},

... }


Si tienes alguna duda adicional, por favor escríbenos por medio del chat.

Att: El equipo Mediastream

¿Ha quedado contestada tu pregunta?